Jennifer Love Hewitt recalls ‘inappropriate’ questions about her body